Наташа Ростова уезжает из Москвы в
Петербург, прощается с господами офицерами.
Те сокрушаются, что она уезжаетне, а она их
успокаивает:
- Господа, я же не надолго! Одна нога здесь,
другая там... - М-да... Хотел бы я оказаться где-нибудь
Бологом, - говорит как всегда тактичный
корнет.
Ржевский, поморщившись:
- Что Вы, корнет! Я там бывал. Ужаснейшая
дыра...
Наташа Ростова на (Н) балу:
- Господа офицеры, я тут третьего дня
проезжала мимо ваших казарм и услышала,
что вы очень часто употребляете слово
"жопа".
Вы не могли бы объяснить мне его смысл? Неловкая пауза... Тут поручик Ржевский (Р)
нашелся:
(Р) - Это, Наташа, такой военный термин - так
мы в полку называем своих лошадей.
(Н) - О, понятно! А какая "жопа" у Вас,
поручик? (Р) - Ээээ, вороная...
(Н) - Должно быть, красивая! А моя, знаете ли,
серая в яблоках, и так часто ржет!..
|